信仰を失う 1の英語
- 1. lose one's religion
2. lose one's religious faith 信仰を失う 2
lose (one's) faith in〔～への〕
関連用語
神への信仰を失う: lose one's faith in God
信仰を失わせる: extinguish faith
信仰心を失う: lose one's religion
信仰を捨てる 1: 1. abandon one's faith 2. abjure one's religion 3. fall away from faith 4. forsake a [one's] faith 5. give renounce one's faith 6. give up one's faith 信仰を捨てる 2 【他動】 apostatize
家を失う 1: be left homeless 家を失う 2 be made homeless〔災害などで〕
職を失う 1: 1. be thrown out of one's job 2. be thrown out of work 3. get fired from one's job 4. lose one's job [work] 5. lose one's occupation 6. lose one's place 7. lose one's post 職を失う 2 lose one's job as〔
人望を失う 1: lose popular support 人望を失う 2 lose one's popularity (among)〔～の間で〕
人気を失う 1: 1. come into disfavor (with) 2. fall into disfavor 人気を失う 2 lose one's popularity (among)〔～の間で〕
信望を失う 1: lose one's confidence 信望を失う 2 forfeit someone's confidence〔人の〕
信用を失う 1: 1. fall into discredit 2. lose (one's) credit 3. lose one's confidence 4. lose one's trust 信用を失う 2 lose credibility (with)〔～の〕 信用を失う 3 1. forfeit someone's confidence 2. forfeit someone's good opi
信頼を失う 1: lose the trust of〔～の〕 信頼を失う 2 lose (one's) faith in〔～への〕
効果を失う 1: lose effectiveness 効果を失う 2 the active property of ~ may be destroyed〔～が〕
大金を失う 1: 1. do (one's) arse〈卑〉 2. lose a pot 大金を失う 2 1. burn one's fingers 2. get [have] one's fingers burnt〔投機に失敗して〕
意識を失う 1: 1. become unconscious 2. drop into unconsciousness 3. fall unconscious 4. flack out 5. go off 6. go out 7. have a loss of consciousness 8. lose consciousness 9. lose one's senses 10. pass out 11. sp
支持を失う 1: 1. lose (the) hearts and minds 2. lose ground 3. lose support 支持を失う 2 lose favor (with)〔人の〕
